現代中国語新語辞典 中国語辞典 中国語の辞典 中国語辞書 中国語の辞書 中国語 辞書 辞典 中国語学習書 中国語教材 中国語参考書 中国語学習教材 中級者 上級者

中国語辞書

現在の位置 :中国語学習法・中国語勉強法 トップページ中国語学習書 中級者〜上級者用 中国語辞書>「現代中国語新語辞典」

中国語辞書

 

中級者〜上級者用 中国語辞書 「現代中国語新語辞典」


<< 前のページへ   [3]       10  ... 次のページへ >>
現代中国語新語辞典
現代中国語新語辞典
著者 相原 茂 (編集)
出版社 講談社
発売日 &2007/5/11
おすすめ度 中国語学習書 中国語参考書 おすすめ度
「現代中国語新語辞典」 出版社からの内容紹介
中国における最近の大きな社会的変化にともなって生まれてきた言葉を中心に、ビジネス経済用語、政治・社会用語、パソコン用語や科学技術用語などをはじめとする各分野の用語、さらには企業名、ブランド名、人名などといった固有名詞を収録。見出し語数約13,500語。
「現代中国語新語辞典」 カスタマーレビュー(抜粋)
“波覇”がなぜ「巨乳」?!
先日新聞に掲載された新刊書籍広告に、本書が紹介されていた。
クイズ形式でいくつかの新語が紹介されていたので早速腕試し
。ほとんど言い当てることができたが、どうしてもひとつだけ意味のわからない言葉があった。
それが“波覇”。答えは「巨乳」。 どうして“波覇”が「巨乳」になるのか理解できない。
辞書形式にABC・・・順に語彙が排列されているので、Bの項目を引き、解説を読んだ。
それによると、“波”は英語“ball”の音訳とのこと。つまり“波覇”は直訳すれば「ボールの親玉」。そこから「巨乳」という意味に派生して生まれた新語であるようだ。ひとまず納得。
ほかに“小考”を引くと「“大考”と対をなす」というように、対義語も一緒に紹介してくれているため、語彙を増やすにも役立つ。
新語は日々現れては消えていくものである。
通常の中日辞典では対応しきれない新語が大量に収録されている本書は、中国語サイトのネットサーフィンには欠かせない参考書となった。
この本についてのさらに詳しい情報はこちらから





↑「中国総合ランキングに参加しています。出来ましたらクリックよろしくお願いいたします。

<< 前のページへ   [3]       10  ... 次のページへ >>


▲ページ先頭に戻る